søndag, august 24, 2008

Hagah - å grunne på Guds ord


Salmisten ber oss om å "grunne på Herrens lov dag og natt". (Salme 1,2) Hva betyr det? Ordet "grunne" kommer av det hebraiske ordet "hagah", som betyr å stønne, mumle eller gruble. Det kan også bety å lage en stille lyd som et sukk; å meditere over noe mens man gjentar ordene.
Hagah er ikke det samme som det man vanligvis legger i ordet "meditere", som oftest er en mental øvelse. Det gamle testamente er skrevet på hebraisk, og i jødisk tenkning innebærer det å meditere eller grunne på Skriften at man gjentar ordene stille på en rolig, monoton måte, mens man fullstendig stenger ute alle ytre distraksjoner. Fra denne tradisjonen kommer en spesiell jødisk form for bønn, kalt daven eller davening. Dette innebærer at man fremsier tekster, er bønner med sterk innlevelse mens man nikker eller vugger fram og tilbake. Når jeg for noen år siden besøkte Vestmuren eller Klagemuren for første gang, så jeg jøder overalt vugget frem og tilbake mens de siterte fra Salmenes Bok. Sansynligvis går denne formen for meditasjonsbønn helt tilbake til Davids tid. La oss ta salmisten på alvor og virkelig grunne på Guds ord.

1 kommentar:

Anonym sa...

BjornOlav,och ni andra bloggens läsare.Jag undrar om det är någon som kan ge mej orden på en underbar sång på Norska,som heter ;" Hele himmelen er open over meg"... den har ringt i mina öron så länge nu,och nu måste jag bara få orden,så att jag kan sjunga den,tack på förhand!
Jag hoppas att allt är bara bra BjornOlav! Läste du mitt inlägg igår?
Ha en fridfull vecka med Herren!
Karin