søndag, april 04, 2010

Med døden nedtrampet Han døden

Fra den hellige påskens gudstjeneste, slik den feires i Den ortodokse kirke, henter jeg dette:

Påsken! Den skjønneste Påsken! Herrens påske! Påsken, den ærverdigste har strålt fram for oss! Påsken! Så la oss omfavne hverandre i glede! O, Påske, som befrir oss fra sorgen, for fra graven her i dag, likesom fra et kammer, Kristus strålt fram, og kvinnene fylte Han med glede da Han sa: Forkynn dette for apostlene!

Ære være Faderen og Sønnen og Helligånden, nå og alltid og i all evighet. Amen!

Det er oppstandelsens dag, la oss fylles av høytidslys, og la oss favne hverandre og si. Brødre! òg til dem som hater oss, ja tilgi alt ved oppstandelsen, og juble slik:

Kristus er oppstanden fra de døde, med døden nedtrampet Han døden,
og til dem i gravene gav Han liv!

3 kommentarer:

Anonym sa...

I dag vil jeg hilse deg med det Russere og Ukrainere hilser hverandre med i dag: ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Mvh.: Birgir

Anonym sa...

Har du en epost-addresse for å skrive deg noe personlig?

Bjørn Olav sa...

bolahans@online.no