torsdag, november 11, 2010

Brev fra en døende venn, del 5

Jeg velger å sette punktum for oversettelsen av Peter Hoovers epost med dette innlegget. Resten er mer personlig rettet til de som kjenner ham godt, men det kommer mer om Peter Hoover og hans spennende livshistorie senere. De siste dagene har jeg mottatt en rekke eposter som gir innblikk i Hoovers liv frem til han fikk hjernesvulst i sommer. Her er det mye å lære om radikalt disippelskap.

Familen Hoover (bildet) går en veldig spennende tid i møte. I løpet av noen uker skal Peter igjennom en stor operasjon. Slik sykdommen har utviklet seg kjenner Peter selv at det nå går mot slutten. Men Gud kan fremdeles gripe inn og gjøre et under. Det kan vi be om, og jeg anbefaler familien Hoover i deres forbønner i tiden fremover. Det er vanskelig for de som er omkring Peter - ikke minst hans kone og barn, men også kommuniteten - å se Peter så syk og vite at det kan hende de ikke har ham så lenge i blant seg.

Livet er skjørt. La oss ta godt vare på hverandre mens vi ennå har hverandre her i tiden.

Og som skrevet - det kommer mer senere om Peter Hoovers liv og tjeneste.

1 kommentar:

Biskop Kyrillos sa...

Ja må vår Himmelske Fader vara denna sin tjänare nådig. Nu om det behagar Gud att hela honom, eller om det behagar Gud att ta honom hem till sig.