mandag, desember 30, 2013

De farlige bedende mødre

'Gud hører mødrenes forbønner, djevelen frykter dem og englene er 'standby' for å utføre guddommelige bønnesvar', skriver Ed Silvoso til alle sine bønnepartnere foran det nye året.

Ed Silvoso, godt kjent her i Norge for sine bøker om bønn, forteller i sin nyttårshilsen at han og hans kone, Ruth, er blitt velsignet med bedende mødre: Mathilde Palau og Teresa Silvoso, som nå er 90 år. Mathilde Palau, som er Ruth's mor er nå hjemme hos Gud og en del av 'skyen av vitner', mens Teresa - som her sees mens hun leser sitt Nytestamente - fortsatt bærer sin sønn og svigerdatter og resten av familien frem for Nådens trone.

I sin nyttårshilsen har Ed Silvoso skrevet en bønn for det nye året, som jeg har oversatt. La oss be den sammen med ham, og minnes ordet som Ed Silvoso deler fra Jak 5,16: 'Et rettferdig menneskes bønn har stor kraft og virkning', eller som det står i oversettelsen fra 2011: 'Et rettferdig menneskes bønn er virksom og utretter mye'.

Kjære Herre,
når vi nå trer inn i det nye året, 2014, 
tar vi Deg i hånda og setter vår lit til disse 
bibelske løftene for oss selv og for våre kjære:
'Du gir styrke for de trette og kraftløse,
og de som venter på Deg får ny styrke.
Vi vil løfte vingene som ørner,
vi vil løpe og ikke bli slitne,
vil vil gå og ikke bli trette'. (Fra Jes 40,29-31)

Herre, vi vil omfavne disse sannheter:
'Alt makter jeg i ham som gjør meg sterk'. (Fil 4,13)
fordi: 'Han som er i dere er større enn han som er i verden' (1.Joh 4,4).

Vi proklamerer i tro at 2014 er et år av favør fra Herren og vi ønsker det velkommen i Jesu mektige og vidunderlige navn! Amen!

Ruth og Ed Silvoso.

Ingen kommentarer: