fredag, juli 11, 2014

Åndelig sommerlesning, del 11

I vår åndelige sommerlesning denne fredagen, skal vi lese en tekst sammen som er skrevet av Henri Nouwen, og som jeg har oversatt til norsk:

Å si 'Abba, Far' til Gud er noe annet enn å gi Ham et av de vanlige navnene. Å si 'Abba' til Gud er å gå inn i samme, intime, uredde, tillitsfulle og sterkeste forhold til Gud som Jesus hadde. Relasjonen kalles Ånden, og denne Ånd har vi fått av Jesus, og sammen med Ham får vi rope: 'Abba, Far!'

Å si 'Abba, Far' til Gud (se Rom 8,15 og Gal 4,6) er å rope fra hjertet, å be en bønn fra sitt innerste. Det har ingen ting å gjøre med å gi Gud navn, men handler om å se Gud som kilden, opphavet til at vi er den vi er. Det er ingen plutselig innsikt eller tilkjempet overbevisning - det er Jesu Ånd som samvirker med vår egen ånd. Det er å gi kjærligheten stemme.

Ingen kommentarer: